《大通報》現正招募學生記者!(2022-23)

想學習新聞採訪?

想鍛鍊寫作能力?

想深入探討通識教育的意義?

《大通報》現正招募學生記者!

《大通報》(http://cu-genews.com)是大學通識教育部出版的網上刊物,旨在介紹及推廣通識教育,並發佈大學通識教育部所舉辦的活動消息。我們希望藉文字和影像,讓學生、大學各部門同事以及公眾,明白通識教育如何與我們的生活及社會息息相關。《大通報》的報導主要由學生負責,老師則擔任輔助角色。除了獲得常規採訪及寫作的機會(附薄酬)外,學生記者們還能更全面地參與《大通報》的運作,包括和編輯們一起討論《大通報》每期的主題,甚至負責營運社交媒體和對外宣傳等等。

新招募的學生記者會於本學年的第一學期加入《大通報》團隊。同學會先負責宣傳通識活動及推廣通識學習工具等文章以累積經驗,其後亦可撰寫其他主題報導。我們亦計劃舉行暑期培訓,派表現出色的學生記者到傳媒機構實習,豐富一己知識、經驗和技巧。

報名

有興趣參加的同學請在2022年8月15日或以前填妥網上報名表格。你亦須提供學術成績單(academic transcript)和一篇不多於1000字的個人自述。當中內容可包括:感興趣的主題、參加《大通報》的動機和期望、對記者工作的認識或相關經驗、對通識教育或《大通報》的理解等等。

(《大通報》的報導以中文為主;如果你希望為《大通報》撰寫英文報導,請於個人自述中表明,並以不多於600字英文撰寫你的個人自述。)

個人自述的提交期限為2022年8月22日。如果在報名截止日期前(2022年8月15日)能夠提交,請在表格內附上附件。否則請於2022年8月22日將個人自述電郵至mankongsit@cuhk.edu.hk,並在標題註明「《大通報》學生記者申請」。

遴選及取錄通知

《大通報》主編會邀請入圍的申請者參與面試和寫作能力測試(形式待定),並在2022年9月19日前通知獲選同學。

查詢

如有任何查詢,歡迎電郵至 mankongsit@cuhk.edu.hk


We are now recruiting student journalists!!

UGE NEWS (http://cu-genews.com) is an online publication of the Office of University General Education (OUGE), which aims to introduce and promote general education and disseminate news about activities organized by OUGE. Through words and images, we hope to make students, university colleagues, and the public understand how general education is relevant to our lives and society. Students are primarily responsible for the coverages in UGE NEWS, while teachers will be playing a supporting role. In addition to regular reporting and writing (paid) opportunities, student journalists will be able to participate more fully in the operation of UGE NEWS, including discussing the theme of each issue with the editors and even running social media and external communications.

Newly recruited student journalists will join the UGE NEWS team in the first semester of the academic year. Students will be responsible for promoting general education events and learning tools to gain experience, and then they will be able to write about other topics. We also plan to hold a summer training program to send outstanding student journalists to media organizations for internships to enrich their knowledge, experience, and skills.

Application

If you are interested in participating, please complete the online application form on or before August 15, 2022. You must also provide an academic transcript and a personal statement of no more than 1,000 words (Chinese). This may include topics of interest, motivation, and expectations for participating in UGE NEWS, knowledge of journalism or related experiences, understanding of general education or UGE NEWS, etc.

(UGE NEWS articles are primarily in Chinese; if you wish to write an English for UGE NEWS, please indicate this in your personal statement and write your personal statement in no more than 600 words in English.)

The deadline for submission of your personal statement is August 22, 2022. If you are able to submit it by the application deadline (August 15, 2022), please attach it to the online application form. Otherwise, send it to mankongsit@cuhk.edu.hk and caption it with “Application for Student Journalist for UGE NEWS”.

Selection and Notification of Acceptance

The editor-in-chief of UGE NEWS will invite shortlisted applicants to participate in an interview and writing skills test (format to be determined) and notify the selected students by September 19, 2022.

Inquiry

For any inquiries, please email mankongsit@cuhk.edu.hk.

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。